Am scos din rafturile bibliotecii o altă carte tare indrăgită de noi și astăzi vrem să vă povestim despre ea.
Fat Cat on a mat and other tales
Îmi pare rău că nu am avut această carte când erau ursuleții și mai mici… a fost o perioadă cand am realizat că avem doar cărți pentru copii mari și nu mai știam ce povești să citim. Dacă doriți doar să aveți un timp de lectură, aceste povestioare sunt potrivite pentru copilasi între 2-5 anișori.
Dacă micuțul vostru nu se simte atras ca să învețe limba engleză, cu siguranță această carte îl va face să o îndrăgească. Sunt singurele povestiri pe care micuțul A. m-a lăsat să i le citesc și în limba engleză. Cel mare, D. devine tot mai interesat… incearcă să citească singur,îmi pune tot felul de întrebări legate de regulile de pronunție.
Personajele din carte sunt niște animăluțe tare dulci și prietenoase, ce sunt gata oricând să se ajute între ele.
Povestirile acestei cărți fac parte din seria Usborne Phonics Stories. Sunt povestiri ce îi familiarizează pe cei mici cu pronunția cuvintelor în limba engleză, cu legătura dintre sunet și cuvânt. De fapt, vor învăță, de la o vârstă fragedă fonemele.
Fonemele sunt de fapt unități de sunet din limbile vorbite, care ajută la diferențierea cuvintelor. În limba engleză , există o diferență intre forma scrisă și cea vorbită a limbii…si atunci, astfel de cărți sunt extrem de folositoare pentru dobândirea unei pronunții cât mai corecte. Cu siguranță, mai multe detalii v-ar putea da un profesor de limba engleză :). Dacă doriți să aflați mai multe informatii despre fonemele limbii engleze, puteți citi acest articol : What is phonics ?
Haideți să pășim în interiorul cărții și să intrăm in lumea pisicuței grăsunele.
În carte sunt 12 povestiri tare captivante pentru copilași. Unele pagini au surprize- foi care se pliaza și ascund o continuare neașteptată a povestirii.
Deși a fost tare greu pentru că toate istorioarele sunt frumoase, noi am ales să vă povestim doar trei dintre ele.
După cum veți vedea titlurile sunt ca o poezie cu rimă, folosindu-se cuvinte în care se aud sunete asemănătoare. De fapt, toate textele sunt scrise în același stil. Am ”cules” câteva exemple :
Let’s run in the sun for fun!
Bake a cake with me, says Jake Snake.
He puts in a paw and pulls out a saw .
There’s a shark in the park! Pup barks.
Fox in a box
Vulpița șireată găsise nu știu cum…o cutie. O căra peste tot după ea. Era tare flamândă si căuta mâncare. Dar, ea nu era tare draguță și încerca să fure de la alții.
De fiecare data, planul ei eșua…
În cele din urmă, descoperă că ea a purtat tot timpul cu ea o comoara culinara în acea cutie, care i-ar fi astâmpărat demult foamea: un tort delicios.
Toad makes a road
Toad, o broscuță tare simpatică se muta la casă nouă…tocmai suuus pe un deal.
După un timp, observă cu tristețe ca nu venea nimeni in vizită .
Doar o căpriță s-a aventurat până acolo .
Dar oare de ce?
Pentru ca tuturor le era mult prea greu să urce dealul.
Asa ca broscuța noastră isteață găseste o soluție! Va construi o sosea pana la casa ei! 🙂 Deși căprița i-a spus că este o idee nebunească, Toad a reușit! ce broscuță ambițioasa! Felicitări, Toad! 🙂
Cu siguranță fiecărei povestioare i se poate găsi o morală.
ȘI o alta povestioara…
Fat cat on a mat
Pisicuța grăsună stătea tolănită la soare. O albinuță îîi deranjeaza somnul de frumusețte…si ca să scape de ea se urcă într-un copac. Dar, vai, pe creanga unde s-a urcat ea era un cuib cu oua… Cuibul se rastoarna dar este prins de Big Pig.
În următoarea zi, prietenii o zaresc pe pisicuță stând pe o paturică. Toți o invită sa vină cu ei: ba la joaca, ba la gătit…degeaba , pisicuță nu se miscă de acolo.
La sfârșit toți vor afla de ce… sub paturică se ascundeau ouale de care ea a avut mare grija 🙂 . Toți au crezut că este leneșă, dar de fapt, ea a fost o pisicuță responsabilă.
Cartea vine insoțită și de un CD audio ; în timp ce se joacă , cei mici pot asculta povestioarele indrăgite.
Noi am achiziționat cartea noastră de la Anca (În minunata lume a cărților ).
Am o veste bună pentru voi. Dacă nu vă permiteti să luati cartea mare , puteti să achiziționați, pe rand, fiecare povestioara. Există un alt set care le contine pe toate, sub formă de cărticele separate: Phonics Readers Boxset. O carticică costa doar 9 ron ( sunt la reducere în această perioadă).
Setul cuprinde aceleași povestioare:
Big pig on a dig
Goose on the loose
Fat cat on a mat
Toad makes a road
Ted’s shed
Fox on a box
Sam sheep can’t sleep
Mouse moves house
Frog on a log
Shark in the park
Ted in a red bed
Hen’s pens
Detalii și poze despre fiecare cărticică în parte, veți găsi acest album.
Pisicuța grăsunică și prietenii ei abia așteaptă să îi intâlniți și voi! 🙂
Și noi, ursuleții năzdrăvani, așteptăm impresiile voastre …:)
octombrie 17, 2014 la 10:09
O avem si noi si pana nu demult era (cred ca inca este!?) cartea preferata a A.-ei…intr-adevar este foarte utila pentru cei mici! ..spor sa aveti in toate!xx
octombrie 17, 2014 la 11:48
Ce frumoasă carte! Speram să fie în setul acela cu multe cărți pe care l-ai prezentat tu pe blog!
octombrie 17, 2014 la 18:16
cred ca sunt perfecte pentru cei mici . imi place ca au texte scurte si usor de interpretat si de citit iar imaginile sunt sugestive. spor la invatat !