ursuleți năzdrăvani

frânturi din viață

Catelusi si pisicute (Puppies and kittens)- o carticica superba

7 comentarii

PEntru ca ursuletii mei indragesc tare mult catelusii, intr-un mod deosebit, dar si pisicutele, pe care le vad uneori, pe geam, catarate pe gardul vecinului din fata noastra, prefera si cartile in care le intalnesc pe aceste simpatice animale.

Avem o carticica foarte veche „Puppies and kittnes”, din anul 1956 , :), am primit-o cadou acum vreo 3 ani de la mama mea. Aparent, dupa coperta, parea tare simpla si neatractiva…dar, mare ne-a fost uimirea, cand , deschizand-o am zarit niste ilustratii superbe. Imaginile sunt insotite de propozitii foarte simple in limba engleza.

NOi am adaptat textul, tranformandu-l intr-o povestioara pentru fiecare imagine si discutam impreuna.

Daca va plac si voua aceste dulci animalute si de asemenea si pozele, le puteti printa- le-am pozat pe toate :).

„Pufosule, ce zici, n-ai vrea sa ma poftesti si pe mine la masa ta?

Broscuto, imi pari cam ciudata….si cine a mai auzit ca un catelus sa manace cu o broscuta?!!”

„Speri ca n-ai venit sa-mi furi mancarea, Rosioaro!!

Nu, eram doar in trecere….iti poti vedea linstit de masa ta!”

Catelul dormea linistit , cand, deodata, auzi niste chitaituri care ii erau tare cunoscute…stia el ca stapanilor sai nu le sunt prea dragi aceste animalute care rod tot ce intalnesc in calea lor. „Ia sa ma prefac eu ca dorm….si sa vezi ce am sa ti-i sperii pe hotii astia mici de branza :))! ”

„Ei, ce cautati voi in casa mea ??

Lasa-ne si pe noi un pic la tine…am venit doar sa te vizitam…stim ca te simti tare singur aici ..

Atunci, hai se ne jucam impreuna!”, spuse catelusul imblanzit. 🙂

„Ia uitati-va, fratiorilor, ce o fi vietatea aceea mica ce se taraste…aaaa parca ne-a povestit mami despre ea,spuse altul….este un melc….el isi poarta tot timpul casa in spinare”.

Si tot asa, am inventat o poveste pentru fiecare imagine…mai ales ca animalutele au niste „fete” tare sugestive :), parca ar fi oameni.

Noapte buna, copii! 🙂

Anunțuri

7 gânduri despre „Catelusi si pisicute (Puppies and kittens)- o carticica superba

  1. Sunt foarte frumoase ilustratiile! Fetita mea, in schimb, adora pisicutele!

  2. Superba carte!Sa o folositi sanatosi!

  3. extraordinara carte, multumim mult!

  4. foarte frumoasa!
    noi avem 2 catelusi in curte asa ca aseara s-au jucat cu ei pana au intrat in casa 🙂

  5. Foarte frumoase ilustratii!

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s